回收HIBIKI響21年有田焼色絵椿柴垣文筒形瓶

山茶花與柴垣：冬日庭園題材

「椿」（つばき）即山茶花，是日本冬末初春開花的代表花卉；「柴垣」（しばがき）則是以樹枝編成的低矮籬笆，常見於傳統庭園。這支響（Hibiki）21年把兩者畫在有田燒的筒形瓷瓶上，構圖靜謐內斂。按市場資料，這款屬 2009 年推出的響21年有田燒特別瓶；同年推出的還有色絵栗樹文十二角瓶，器形與題材都不同，比對時請留意。

先看器形，再看圖案

筒形瓶上下等寬，與同年的十二角瓶一看便能分辨。圖案方面，山茶花是主花，葉片常綠，背景是柴垣的樹枝紋線，白瓷部分則作留白，令畫面不至過滿。

以有田燒瓷瓶盛載的響21年

響21年除了象徵二十四節氣的 24 切面玻璃瓶，也有以有田燒瓷瓶盛載的特別版本，每款題材和器形不同，各自成為獨立的收藏與估價單位。酒液方面，響是調和威士忌，由山崎、白州的麥芽原酒與知多的穀物原酒調配，並非單一麥芽。有田燒產自佐賀縣，當地早於十七世紀初已燒製瓷器。放售這類瓷瓶時，「屬哪一款題材、品相如何、配件是否齊全」往往比單看年份更影響報價。

評估重點

我們會逐項看：山茶花和柴垣的彩繪是否完整，有否擦花或剝落；釉面有否刮痕或髮絲紋；瓶口和底邊有否崩缺，這兩處是筒形瓶最易碰損的位置；瓶底款識是否清晰可讀；原裝木盒是否齊全、有否受潮。這款推出已超過十五年，木盒與附件難免受潮或變色，即使外觀有損也請保留，完整附件有助核對版本。如木盒已遺失，我們會以瓶身的山茶花、柴垣圖案配合筒形器形確認款式，再按缺盒調整報價。

拍照與交收

筒形瓶的圖案環繞一周，請轉動瓶身拍攝四個方向，再補拍瓶口、底邊、瓶底、封口、水位，以及木盒上的題字或標籤，經 WhatsApp 46135750 傳送。我們確認屬椿柴垣文筒形瓶，而非同年其他有田燒題材後，便會按彩繪、釉面及附件報價。約好時間後，鑑定師會上門或在店內驗貨，即場以現金或 FPS 結算，港九新界均可安排。拍照時請用自然光，閃光燈會令白瓷反光，掩蓋細小的刮痕。

保存方法

瓷瓶最怕碰撞和急劇溫差，存放時宜放回原裝木盒，置於陰涼乾爽的位置，避免陽光直射。清潔時以乾軟布輕抹即可，不宜使用清潔劑，以免損及表面彩繪。木盒如有受潮跡象，先打開放在通風位置，待乾透才放回瓷瓶。

其他響21年版本

九谷燒的響21年吉田屋風花鳥圖角瓶可作窯場對照；玻璃瓶方面，有響21年和2000 年代響21年。